This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '23 por>esl Pejotização "Pejotización" pro open no
- Oct 17 '23 por>eng instituto de outorga granting subject pro closed ok
- Sep 11 '23 eng>por As Is/Whereas condição alternativa pro closed no
- Sep 11 '23 eng>por Cloud onerações pro closed ok
- Jul 10 '23 eng>por Infringing Item item em desrespeito pro closed ok
4 Jan 17 '23 por>eng obriga-se undertakes to buy from ... pro closed ok
- Nov 29 '22 por>eng em regime de chamada on-call system pro closed ok
- Nov 24 '22 eng>por term sheet termo de compromisso pro closed no
- Oct 24 '22 por>eng Auto de Consignação Deposit Notice pro closed ok
- Oct 15 '22 eng>por MAOL Acronym Massachusetts Driver License pro closed ok
4 Aug 4 '22 eng>por price-market content conteúdo a preço de mercado pro closed ok
- Jul 27 '22 por>eng imposição de um acto judicial by imposition of a legal act pro closed no
- Jul 18 '22 eng>por non-acting party/acting party parte não infratora/parte infratora pro open no
- Jun 23 '22 eng>por Operative Document documento corporativo/empresarial pro open no
4 Jun 23 '22 por>esl monte bienes de la herencia pro closed ok
4 Jun 21 '22 por>eng no exercício da sua actividade acting as pro closed ok
4 Jun 15 '22 por>eng será de preposição the provision of service will be by representation/proxy pro closed no
4 Jun 10 '22 eng>por Implementing letter carta de especificação pro closed no
- May 26 '22 eng>por Finance or Operating Lease and Contract Hire arrendamento financeiro ou operacional e arrendamento sem opção de compra pro closed ok
- May 21 '22 eng>por Sole Lead Arranger provedora líder única pro closed no
- Apr 19 '22 eng>por with which the directors of such entity com as quais os diretores de tal entidade ... pro closed ok
- Apr 19 '22 eng>por holding beneficially manter vantajosamente pro closed ok
- Apr 6 '22 por>eng aquisição registada a seu favor with the acquisition filed in his/her/its favour through AP pro closed ok
- Mar 29 '22 por>eng instrução preparatória evidentiary stage pro closed ok
- Feb 27 '22 eng>por Conducting Officer diretor de assuntos legais e/ou de classe pro closed no
- Jan 26 '22 eng>por is here for good vai ser um sucesso pro closed ok
- Jan 21 '22 por>eng na forma de associação/parceria society/partership pro closed ok
4 Nov 24 '21 por>eng Downstream Partner Parceiro secundário pro closed ok
- Nov 18 '21 eng>por Partner Contractor Agreement contrato de contratada parceira pro closed ok
- Nov 14 '21 por>eng assunção parcial de dívida partial assumption of debt pro closed ok
- Oct 5 '21 eng>por ESTATE país da empresa pro closed no
4 Oct 4 '21 por>eng executivo extrajudicial extrajudicial enforcement instrument pro closed ok
4 Sep 29 '21 eng>por tax covenant acordo fiscal pro closed ok
- Sep 29 '21 eng>por complex deferred consideration structures estruturas de pagamento complexas diferidas pro just_closed no
- Sep 15 '21 eng>por Released Claims ações de liberação pro closed ok
- Sep 3 '21 eng>por under the Contractual Framework ...segue os termos contratuais ... pro closed ok
4 Aug 29 '21 eng>por ethical screen filtro ético pro closed no
- Aug 26 '21 eng>por retainer retenção pro closed ok
- Aug 26 '21 eng>por related retainer we are holding ... de qualquer retenção relacionada que tenhamos mantido... pro closed ok
4 Aug 25 '21 eng>por to staff the matter conduzir o assunto pro closed ok
- Jul 14 '21 eng>por non-conditionality sem condicionalidade pro closed ok
4 Jul 11 '21 eng>por non-discharge sem quitação pro closed ok
- Jul 8 '21 por>eng em regime de propriedade horizontal horizontal property regime/system pro closed ok
- Jul 8 '21 eng>por relief by way of injunction alívio por liminar ou ordem judicial pro just_closed no
4 Jun 5 '21 eng>por Subrecipient subdestinatário pro closed ok
4 May 27 '21 eng>por choice of law rules regras de eleição do foro pro closed ok
4 May 27 '21 eng>por notify the order notificará a outra (parte) pro closed ok
- Apr 26 '21 por>eng regime e horário de trabalho work system and office hours pro closed ok
- Jan 22 '21 por>eng inalienável nontransferable; nonalienable pro closed no
- Dec 22 '20 por>eng exploração, operação toll earnings, planned activity pro closed ok
Asked | Open questions | Answered