This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Chinese - Rates: 0.10 - 0.13 USD per word / 15 - 20 USD per hour / 0.30 - 0.35 USD per audio/video minute Chinese to English - Rates: 0.10 - 0.13 USD per character / 15 - 20 USD per hour / 0.30 - 0.35 USD per audio/video minute
Translation education
Master's degree - The Chinese University of Hong Kong
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2020.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Shotgun(Production management tool), Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Smartcat, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordbee, Wordfast
Bio
As an MA in Translation and a BA-degree holder in English Language and Literature, I have 6 years of translation experience, volunteer experience in international events, and work experience in multinational companies, which equipped me with cross-cultural communication skills and proved me to be a reliable multi-tasker with attention to efficiency and details. Experience of interpreting for bilingual call meetings and remote coordination across facilities also sharpens all-round skills and capabilities.
