English to Russian: vaccine
General field: Medical
Detailed field: Medical (general) | |
Source text - English
Different diseases affect egg production. As some of these diseases affect the reproductive system, it is very important to provide biologicals that induce a good immune response against these diseases before egg production begins. High quality vaccines during the growing period of layers' lives are important. These vaccines should not cause serious post vaccination reactions. For killed vaccines, typical post-vaccination reactions may include depression, ruffled feathers, and decreased feed consumption which changes body condition. | Translation - Russian
Разного рода заболевания влияют на яйценоскость. Так как некоторые из этих заболеваний влияют на репродуктивную систему, то крайне важно использовать биологические препараты, которые стимулируют иммунную реакцию против таких болезней до того, как начинается носкость. Необходимы вакцины высокого качества в период роста несушек. Такие вакцины не должны вызывать серьёзных поствакцинальных реакций. У инактивированных вакцин типичные поствакцинальные реакции могут включать снижение активности, взъерошенные перья, а также сокращение потребления корма, что влияет на состояние тела. |
Expertise