Working languages:
American Sign Language to English
English to Bengali
German to English

sudip ghorui
english translator

arambagh, West Bengal, India
Local time: 05:47 IST (GMT+5.5)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Copywriting, Translation
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEngineering (general)
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)
American Sign Language to English - Rates: 15 - 25 USD per hour
English to Bengali - Rates: 15 - 25 USD per hour
German to English - Rates: 15 - 25 USD per hour
Experience Years of experience: 2. Registered at Sep 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Transition from freelancer to another profession
1.    Name of the Candidate     :    SUDIP GHORUI
2.    Father's Name     :    ASHOK GHORUI
3.    Mother’s name     :    SANDHYA GHORUI
4.    Date of Birth    :    03rd dec 1990
5.     a)Permanent Address    :    Vill+P.o.-Daharkundu,P.S.-Arambagh
            Dist. – Hooghly, Pin-712617
    b) Address for correspondence    :    Name:Prasanta Ghorui,
                                                                                    Addr: 21-3-858/16/A
                                                                                             MURGI CHOWK, CHARMINAR, Hyderabad ,
6.     Contact No.    :       8145577476
7.    E-mail    :    [email protected]
8.    Nationality:    Indian
9.    Religion:    Hinduism
10.    Caste:    GEN
11.    Sex:    Male
12.    Marital status:    Unmarried

Sl. No.    Details of Exam    Year of Passing    Board / University           Total Marks    Marks Obtained     % Of marks
1.    Madhyamik    2006    W.B.B.S.E.    800    542    67.75%
2.    Higher Secondary    2010    W.B.C.H.S.E.    500    248    50%

14. TECHNICAL QUALIFICATION (Diploma in computer science & technology):

Exam. passed    Board/Council    Total Marks    Marks Obtained    % of Marks    Overall Percentage
1st Semester    W.B.S.C.T.E.    550    341    62%    66.6%
2nd Semester    W.B.S.C.T.E.    1050    663    63.1%    
3rd  Semester    W.B.S.C.T.E.    1100    761    69.2%    
4th  Semester    W.B.S.C.T.E.    900    615    68.3%    
5th  Semester    W.B.S.C.T.E           900             564          62.7%    
6th  Semester    W.B.S.C.T.E.           1100            772          70.2%    

15.    Other qualification      :    NO
16.    Language Known:        Bengali, Hindi, English.
17.    Interest    :        Computer,carram.              
18. Career Objectives
I want to build my Career with leading Corporate, which will help me to explore myself fully and realize my potentiality. I want to work as a team player and lead wherever necessary.
19. Declaration
I do hereby declare that all the statements made above in c.v are complete, correct, and true to the best of my knowledge.

Profile last updated
Sep 30, 2020