Working languages:
English to Arabic
French to Arabic
Arabic to English

Aydine7elf - Envato.com
translator

Algiers, Alger
Local time: 01:22 CET (GMT+1)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Affiliations
This person is listed as an employee of:
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Printing & PublishingComputers (general)
ManufacturingAgriculture

Experience Registered at ProZ.com: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, Ginger Page, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Subtitle Edit, Subtitle Editor
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio

Salam ! My name is Mamer. I’m a diverse freelance translator, content transcreation and web designer with IT and CAT tools support, providing professional writing, email marketing and advertising.

However, is there a way to express my dreams while I am sleep walking! follow me! I am always trying to be different. 

this is it, you saw enough; growing up figure computing, learning new languages and volunteering for a variety of causes sparked my passions for meaningful writing and giving back to the community. 

 I don't know how to tell a story but I guarantee you I am a language specialist with research and solving problems techniques with a killing curiosity instinct on how things work. oh before I forget I love history.

Listen! Communications bring relations, don't worry, you are in safe place, just fire up your hello and I will do the rest. 

my signature I read I write I translate.



Profile last updated
Oct 4, 2020



More translators and interpreters: English to Arabic - French to Arabic - Arabic to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search