Working languages:
English to Greek
Greek to English

Sofia Toumanidou
English Teacher, Freelance Translator

United Kingdom
Local time: 21:17 BST (GMT+1)

Native in: Greek Native in Greek
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Native speaker conversation
Specializes in:
Education / PedagogyReligion
HistoryEnvironment & Ecology
Cinema, Film, TV, DramaJournalism
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Graduate diploma - EL-TRANSLATIONS
Experience Years of experience: 1. Registered at Nov 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, CafeTran Espresso, Crowdin, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Wordfast
CV/Resume English (PDF)

Born and raised in Greece but currently living in England. I work as an English teacher and I volunteer as a Translator for non-profit organizations. Highly motivated Translator with one year experience in English-Greek translations.Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise. Looking to further improve translations skills by working in various working environments.

Profile last updated
May 1

More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English   More language pairs