This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 30 '05 eng>hun mondat megfogalmazása a szándékos cselekvés elemére (is)... pro closed ok
4 Oct 9 '04 fra>deu préférences déclarées Präferenzangaben pro closed no
2 Oct 9 '04 fra>deu flux Materialflüsse pro closed no
4 Oct 9 '04 fra>deu emplois directs et indirects direkte und indirekte Schaffung von Arbeitsplätzen pro closed ok
4 May 22 '04 deu>eng Zugverbund trainset pro closed no
4 Feb 17 '04 esl>deu siehe Satz (logística) intelligentes u. komplett automatisiertes Lagerhaus pro closed no
4 Feb 13 '04 deu>fra Bremsschleife / Türschleife circuit de freinage (de sécurité/secours) / circuit portes pro closed ok
4 Nov 8 '02 eng>deu model split (geringerer) Anteil am Verkehrsaufkommen pro closed ok
4 Jun 9 '02 eng>deu corporate solutions Unternehmenslösungen pro closed ok
- May 21 '02 fra>eng seuls moyens du bord relying exclusively on on-board resources pro closed ok
4 Apr 24 '02 eng>deu big-ticket item hochwertige Güter pro closed ok
2 Apr 23 '02 fra>eng profondeur des dessins tread depth pro closed ok
Asked | Open questions | Answered