Graduated in 1998 as a teacher majoring in English Language and Literature and
Biology.

Accomplished
post-graduate studies as a translator and interpreter in English/Hungarian
languages in the academic years from 2000 to 2002.

Freelance translator
since 1999.

ELTE – Certified Translator in Social Sciences and
Economics in 2019

ELTE - Certified Technical Translator Specialized in Technology and Engineering.

Interpretation:

Principally, on the territory of Hungary, in the fields of technology, economy, finance and law.

Translation
experience:

- Economy / Finance -
accounting documents, financial reports and statements, balance sheets, financing and leasing

- Law: legal
documents, company documents, legal instruments, agreements /contracts (incl.: share transfer, sales/purchase, service agreement;
property and real estate management; insurance; legacy)

- Construction
industry – tendering, environmental impact assessment documents, environmental surveys
and expert opinions, design documentation; design: engineering, architecture,
electrical, control technology; implementation and construction designs
and related documents; energetics and electricity

- Machine engineering - documents, design documentation, instruction manuals

- Automotive industry – Between 2000 and 2003 – full-time
translator and interpreter at an automotive supplier company (Vibracoustic)

- Banking – including documents related to due diligence,
fraud, money laundering

- Medical field – general documents; studies and
surveys

Teaching experience:

- Advanced level language course tutor as ESL teacher

- English nature and biology teacher in public education