Working languages:
English to Russian
Russian to English
Russian (monolingual)

Igor Bagniuk
Individual approach

Saint Petersburg, Sankt-Peterburg, Russian Federation
Local time: 13:50 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingConstruction / Civil Engineering
Engineering (general)Engineering: Industrial
GeologyLivestock / Animal Husbandry
Mechanics / Mech EngineeringMedia / Multimedia
Military / DefensePaper / Paper Manufacturing

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Reviewer translator (English) Course and basic English Course at the Saint Petersburg Electrical Engineering University (LETI)
Experience Registered at Dec 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit
CV/Resume CV available upon request

I was born in Saint
Petersburg, Russia, graduated from a gymnasium with English bias, then I had basic
English Course and got diploma in reviewing and translating (English) at the
Saint Petersburg Electrical Engineering University (LETI). In addition, I got
diploma in electrical engineering and hydro acoustics.

After serving in Navy (where I made some translations of different manuals),
I worked as an inventor of touristic thematic routs and organizer of excursions
around Russia both for Russians and foreigners. Working in a publishing house,
I’ve been making translations to English for different editions (Architectural
guide around Saint Petersburg, From Swedish town to Russian Capital). Also now,
I’m a blogger.



Profile last updated
Dec 10, 2020

More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search