Working languages:
Arabic to English
Dutch to English
English to Arabic

Jack Getley

WHITCHURCH, Shropshire, United Kingdom
Local time: 13:55 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Electronics / Elect EngIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceTelecom(munications)
Computers (general)
Experience Registered at Dec 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Easyling, Fluency, Frontpage, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Personal Translator, Poliscript

Summary of Qualifications

Passionate multilingual translator with 2.5 years experience in arabic-English translations and over 1 year with English-arabic translations. Linguaphile from early childhood. English>Arabic & Arabic>English. (With other languages that I am currently studying with) Successfully translated over 300 complete projects, ranging from documents to entire websites. Looking to further improve translation skills by learning new languages.

Work Experience

Arabic-to-English Translator

November 2017–June 2019

Key Qualifications & Responsibilities

Performed various translation and interpretation duties from Arabic into English, including written texts, localization, internationalization,files, and presentations.

Arranged concurrent translation during corporate meetings to allow English audience members to take part in Arabic-language events.

Translated text projects, including legal documents, website content, news articles, and corporate reports.

Upheld strict confidentiality policy when translating personal and diplomatic materials.

Provided interpretation and transcription services as needed by corporate clients.

Key Achievements

Successfully translated over 300 complete projects, ranging from documents to entire websites, from arabic to English.

English-to-arabic Translator

April 2017–September 2019

Key Qualifications & Responsibilities

Completed an array of services bringing English-language material to the Arabic-language market, including translation, transcription, interpretation, and more.

Stayed current with latest Arabic-language idioms and cultural references to allow for hyper-realistic translations for modern publications.

Provided conferencing, localization, and personal translation services for clients on a case-by-case basis.

Profile last updated
Dec 30, 2020

More translators and interpreters: Arabic to English - Dutch to English - English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search