Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 21 '09 eng>esl Parking aid system sensor / detector de proximidad pro closed no
- Sep 21 '09 eng>esl finger puppet guiñol pro closed ok
4 Sep 21 '09 eng>esl Roving Probe sonda portatil pro closed ok
- Mar 3 '09 esl>eng elemento de empotramiento built-in element pro closed ok
- Mar 3 '09 esl>eng tubo cachimba conducto pro closed ok
4 Mar 3 '09 esl>eng Colector de servicio Drain collector pro closed ok
4 Mar 3 '09 eng>esl Revenue tonnage ingresos/renta por tonelaje pro closed ok
- Jun 11 '08 eng>esl shifter keypad Teclado de cambio pro closed ok
- May 18 '08 esl>eng muela-fresa grinder pro closed ok
- May 15 '08 eng>eng could not have had greater good fortune except ... Than to pro closed no
- May 15 '08 esl>eng rastrear to comb pro closed ok
- May 15 '08 eng>esl cylinders rack Soporte botellas/bombonas CO2 pro closed ok
- May 13 '08 eng>esl Ten o´clock news taladora de las diez easy closed ok
- May 13 '08 eng>esl Produce design quantity take-offs Diseño de rendimiento para cantidades iniciales pro just_closed no
- May 7 '08 esl>eng envestir attack pro closed ok
4 May 7 '08 eng>esl sheave land superficie de la rueda (polea) pro closed ok
- May 6 '08 esl>eng replanteos stacking pro just_closed no
3 May 5 '08 eng>esl pendant support soporte de péndulo pro closed ok
- Jun 24 '04 esl>eng copia adverada registered / certified copy pro closed no
- Apr 13 '04 eng>esl pompous priests, bullying schoolmasters curas pedantes y profesores avasalladores easy closed no
- Apr 13 '04 eng>esl where to buy the lumber and make it square ajustara como un guante (metáfora) (ver explicación) pro closed no
- Apr 13 '04 eng>esl Is $400 Rule applied to long, long & short, or N/A? ¿Es aplicable la regla de los $400 a largo plazo, largo y corto plazo o no es aplicable? pro closed no
4 Apr 13 '04 eng>esl Brú na Bóinne...the dwelling place of the Boyne.... Nacimiento / Hogar easy closed ok
- Apr 13 '04 eng>esl margin margen de beneficios pro closed ok
- Feb 10 '04 eng>esl mean revenge of little minds venganza mezquina de mentes torpes easy closed ok
- Feb 20 '03 eng>esl setback thermostat termostato de reducción automática pro closed ok
- Feb 1 '03 esl>eng doctrina mayoritaria y más extendida principal teachings and mostly widespread pro closed ok
4 Jan 31 '03 eng>esl non-management employees empleados no directivos easy closed ok
- Jan 31 '03 eng>esl As Built "as built" pro closed ok
- Jan 16 '03 eng>esl Blast cabinet - blast media cabina de chorreado pro closed ok
4 Jan 16 '03 eng>esl hook gancho otológico easy closed ok
- Jan 16 '03 esl>eng Justificación Patrimonial asset supporting documents pro closed ok
4 Jan 15 '03 esl>eng ambientación atmosphere pro closed ok
- Nov 14 '02 esl>eng escarpa chisel pro closed ok
- Sep 12 '02 eng>esl reset reinicio easy closed no
- Dec 13 '01 eng>esl latchkey kid ninos llavero pro open no
- Jun 2 '02 esl>eng CDA Compound Document Architecture (CDA) pro closed ok
- May 31 '02 eng>eng naïve faith Since it's a religious text, it could have diferent meanings for diferent persons pro closed ok
- May 31 '02 eng>eng naïve faith Since it's a religious text, it could have diferent meanings for diferent persons pro closed ok
4 May 24 '02 esl>eng cambio de rasante change in gradient easy closed ok
3 May 24 '02 esl>eng Datos de apertura de perfiles Data for profile opening pro closed ok
- May 24 '02 esl>eng Ficha de Interlocutores E.D.I. EDI Comunicating parties record pro closed no
4 May 24 '02 eng>esl entitlement programas easy closed ok
4 May 24 '02 esl>eng piton volcanic plug / seamount pro closed ok
4 May 24 '02 eng>esl mainstream perteneciente a la corriente principal / relativo a la tendencia dominante easy closed ok
- May 23 '02 eng>esl not mached by understanding que no se ajusta a la comprensión de ... easy closed ok
- May 23 '02 eng>esl not mached by understanding que no se ajusta a la comprensión de ... easy closed ok
4 May 23 '02 esl>eng Purgador de agua drip cock pro closed ok
- May 23 '02 esl>eng Válvula termostática de tres vías three way thermostatic valve pro closed ok
- May 23 '02 esl>eng Válvula de purgado bleed valve pro closed ok
Asked | Open questions | Answered