The person shown here is a basic user of this site.


Working languages:
English to Italian

at64
Accuracy and punctuality - my priority

Local time: 04:03 GMT (GMT+0)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Registered at ProZ.com: Nov 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Qualifications: Degree in Translation, University of Trieste, Italy (Dept of Translating and Interpreting);
Doctoral Thesis (published) in Semiotics and Theatre Translation;
Post-Graduate Specialisation in Literary Translation, European School of Literary Translation, Turin, Italy.

Translation experience: several years experience in a vast number of topics; at present translating and proofreading for a london-based company dealing with film subtitling for the DVD market as well as for a london-based publisher of children literature.

TRANSLATING IS NOT JUST A PROFESSION: IT IS A VOCATION - THE LOVE OF WORDS AND THEIR POWER IS MY MAIN DRIVE

****************************

Usual price in UK:


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search