Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 27 '10 dut>fra rang der minuten mise au rang des minutes pro closed ok
4 Mar 7 '10 dut>fra poste poste pro closed ok
- Mar 7 '10 dut>fra recht zeggen avant de statuer pro closed ok
- Oct 13 '09 dut>fra zakelijke opgave lecture sommaire/succincte pro closed no
- Jun 8 '09 dut>fra (onder)aannemingsvoorwaarden cahier général des charges pro just_closed no
4 May 14 '09 dut>fra wijst het meer of anders verzochte af rejette ce qui a été requis en sus ou autrement pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>fra tort acte illicite pro closed ok
4 Oct 31 '07 dut>fra op volledige voorlezing van de akte geen prijs te stellen ne pas souhaiter de lecture intégrale pro closed ok
4 Jul 23 '07 dut>fra aanlegster demanderesse pro closed ok
4 Dec 2 '06 dut>fra aanmelden (dans ce cas) signalé(s) pro closed ok
- Nov 28 '06 eng>fra criminal misconduct délinquance pro just_closed no
4 Nov 14 '06 dut>fra inbreng om niet apport à titre gratuit pro closed ok
4 Nov 9 '06 dut>fra rechtsstrijd Litige pro closed ok
- Jun 15 '06 eng>fra Opportunity crime criminalité opportuniste pro closed no
3 Jan 14 '06 eng>fra receive more than... he would receive le défendeur a été plus avantagé que si... pro closed ok
- Oct 14 '05 deu>fra bedingt aufgeschoben l'exécution d ela peine privative de liberté a été suspendue sous conditionss pro closed ok
- Oct 12 '05 eng>fra private parties who suffer loss or damage Partie civile pro closed ok
4 Sep 28 '05 eng>fra Scrutineer, représentant de candidat pro closed no
Asked | Open questions | Answered