This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 26 '12 eng>pol Employee Safety Handbook Instrukcja BHP dla pracowników pro closed no
- Apr 21 '09 pol>eng o łącznym kapitale zakładowym with (a) total initial capital pro closed ok
- Apr 20 '09 pol>eng niestosowanie failure to... pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>pol third-party service usługa strony trzeciej pro closed no
4 Jan 4 '09 eng>pol succeeding through business cycles odnoszenie sukcesu w (różnych) cyklach koniunktury pro closed ok
4 Dec 4 '08 eng>pol raise tickets rejestrować zgłoszenia serwisowe pro closed no
- Nov 21 '08 pol>eng data realizacji produkcji production completion date pro closed ok
4 Nov 6 '08 pol>eng zarzadzanie przez cele i wyniki management by objectives and results pro closed ok
4 Nov 3 '08 eng>pol accrued naliczane pro closed no
4 Oct 31 '08 pol>eng przepinanie forward pro closed no
4 Oct 24 '08 eng>pol collection procedure procedura windykacji pro closed ok
- Aug 4 '08 pol>eng worek bez dna bottomless pit pro closed ok
4 Jun 22 '08 eng>pol phase-out of a company stopniowa likwidacja przedsiębiorstwa pro closed ok
- Nov 20 '07 pol>eng dekretować faktury distribute invoices pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>pol respiratory franchise koncesjonowany dostawca urządzeń wspomagających oddychanie pro open no
- Sep 27 '04 eng>pol finished stock zapas produktów/wyrobów gotowych pro closed ok
4 Sep 21 '04 eng>pol the draft of the vessel zanurzenie statku pro closed ok
4 Apr 7 '04 pol>eng rozkładówka double spread pro closed no
- Jan 17 '04 eng>pol extracting data uzyskiwanie danych pro closed no
4 Jan 15 '04 eng>pol reconciliation process between liquidity report and GL uzgadnianie raportu nt. płynno¶ci (finansowej) z księg± główn± (KG) pro closed no
4 Jan 15 '04 eng>pol the Visual Basic code kod programu Visual Basic pro closed no
- May 6 '03 pol>eng terminowe transakcje walutowe z rozliczeniem różnicowym hedged forwards pro closed ok
- Oct 8 '02 eng>pol subdry różne pro closed ok
- Jul 4 '02 eng>pol runner goniec pro closed ok
- Jul 1 '02 eng>pol inventories stany magazynowe pro closed ok
- May 25 '02 eng>pol tire tax podatek na utylizację opon pro closed ok
- May 25 '02 pol>eng tabulogram report pro closed no
- May 15 '02 eng>pol shareholders' equity kapitał akcyjny firmy pro closed ok
- May 7 '02 pol>eng wzrost wyniku na sprzedaży sales figures improvement pro closed ok
1 Apr 14 '02 eng>pol additional balance dodatkowe saldo pro closed ok
- Apr 14 '02 eng>pol FedWre receipt pokwitowanie z systemu rozliczeń Fedwire pro closed ok
- Apr 12 '02 eng>pol walk the talk postępować konsekwentnie pro closed ok
- Apr 11 '02 eng>pol subscribed documentation zaabonowana dokumentacja pro closed ok
- Apr 10 '02 eng>pol No Open Items were escalated! żadnym pozycjom nierozliczonym nie nadano wyższego priorytetu pro closed no
- Apr 9 '02 eng>pol non-consolidation zakaz fuzji pro closed no
- Apr 9 '02 eng>pol Human Research Ethics Committee Komitet d.s. etycznego prowadzenia badań nad ludĽmi pro closed ok
- Apr 9 '02 eng>pol unadvised customs guarantees line gwarancja kredytu na nieawizowane opłaty celne pro just_closed no
4 Apr 9 '02 pol>eng automatycznie generowane storna automatic reversal pro closed ok
- Apr 9 '02 pol>eng Zadaniem... The purpose... pro closed no
- Apr 8 '02 eng>pol reported debt zadluzenie wynikajace ze sprawozdzania finansowego pro closed ok
- Apr 8 '02 eng>pol charge against earnings pomnieszyć zysk o... pro closed no
- Apr 2 '02 eng>pol Specialised Finance Department Departament specjalnych przedsięwzięć finansowych pro closed no
- Apr 2 '02 eng>pol Interest Coverage Ratio pokrycie odsetek pro closed ok
2 Apr 1 '02 eng>pol Pursue for Collection Report raport na temat dłużników przekazanych do windykacji pro closed ok
- Apr 1 '02 eng>pol sign up Zglosic sie pro open no
Asked | Open questions | Answered