Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 10 '09 eng>por cross section of road trecho da estrada pro closed ok
- Mar 8 '09 eng>por Supervisory Loop Current (Normal) corrente da malha de controle (supervisivo) (normal) pro closed ok
4 Mar 7 '09 eng>por operator accounts contas do operador pro closed ok
4 Mar 7 '09 eng>por zooms to the device related to an alarm amplia a imagem centrada no dispositivo relacionado com o alarme pro closed ok
4 Dec 10 '08 eng>por .2 inches 0,2 polegadas easy closed ok
- Dec 5 '08 por>eng Termo Certificate (OR Declaration) pro closed ok
- Dec 5 '08 por>eng servicio registral registry service pro closed ok
- Nov 28 '08 eng>por Monthly Leeway Allowance margem mensal de desvio de meta pro closed ok
- Nov 28 '08 eng>por milestone updates atualização de marcos (contratuais) pro closed ok
4 Nov 26 '08 eng>por As your userbase grows na medida em que cresce sua base de usuários pro closed ok
3 Nov 19 '08 eng>por displays or cross selections telas ou seleções cruzadas pro closed ok
4 Nov 5 '08 eng>por program service evaluator avaliadora de assistência técnica do programa pro closed ok
- May 9 '08 por>eng desenvolvedor de software sofware developer pro closed ok
- Apr 7 '08 eng>por target feed URL (copie para o "clipboard" o) URL para onde será enviado pro closed no
4 Mar 30 '08 eng>por high quality glossy stock papel couché (OU cuchê) de alta qualidade pro closed ok
4 Mar 26 '08 eng>por tile icon Clique no ícone ladrilho no menu de navegação pro closed ok
4 Mar 19 '08 eng>por cobble custom solutions together and hand-code additional integration remendar soluções individualizadas e codificar manualmente qualquer integração adicional pro closed ok
4 Mar 16 '08 eng>por Purchase-to-cash da compra ao recebimento pro closed ok
- Feb 25 '08 eng>por faulty operation operação defeituosa pro closed ok
4 Feb 22 '08 esl>por barra de escritório barra (de reffamentas) do "Office" pro closed ok
4 Feb 20 '08 por>eng Só é possível cadastrar anomalia de mês passado até o dia 06 do próximo mês It's only possible to enter abnormalities from the last month up to the 6th of the coming month pro closed ok
3 Feb 10 '08 eng>por Versa Modular Eurocard (VME) Versa Module Eurocard pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>por ping test teste ping pro closed ok
- Jan 21 '08 eng>por Plot lines, fit lines, spike lines linhas de plotagem, linhas de ajuste, linhas de demarcação pro just_closed no
- Jan 21 '08 eng>por prompt to save indicação/lembrete para salvar (o arquivo) pro closed ok
- Nov 10 '07 eng>por Airline Adapter for inseat power (on some planes) adaptador para tomada de poltrona de avião (em alguns aviões) pro closed ok
- Oct 18 '07 eng>por WES Gestão de Pessoas no Ambiente de Trabalho pro closed ok
4 Oct 16 '07 eng>por engineer days dias de engenheiro pro closed ok
- Sep 3 '07 eng>por scale the block to a different size altere o tamanho do bloco mudando a escala pro closed ok
4 Sep 1 '07 eng>por read right orientation orientação de leitura correta pro closed ok
4 Sep 1 '07 eng>por a preview pré-visualização / vista prévia pro closed ok
4 Aug 23 '07 eng>por carve recortar (OU abocanhar, numa tradução mais livre) pro closed ok
4 Aug 22 '07 eng>por metacont metaconteúdo pro closed ok
4 Aug 22 '07 eng>por function isolate technology tecnologia da função isolada (do serviço) pro closed ok
4 Aug 22 '07 eng>por Backstage bastidores pro closed ok
4 Aug 22 '07 eng>por fabrication tecnology tecnologia de fabricação pro closed ok
4 Aug 20 '07 eng>por work X’s magic fazer a mágica de X pro closed ok
4 Aug 19 '07 eng>por expressing database queries formular pesquisas em banco de dados pro closed ok
4 Aug 17 '07 eng>por scripting language linguagem de script pro closed ok
4 Aug 11 '07 eng>por Principles of Computer Compliance princípios de conformidade de computadores pro closed ok
4 Aug 11 '07 eng>por application service provider fornecedores de assistência técnica para aplicativos pro closed ok
4 Jul 27 '07 eng>por two-way trust confiança recíproca (de mão dupla) pro closed ok
- Jul 21 '07 eng>por branch office of one a sucursal de um (deles) pro closed no
4 Jul 2 '07 fra>por Go gigabyte easy closed ok
- Jun 23 '07 eng>por Do's and Don'ts Faça e não faça pro closed ok
4 May 27 '07 por>eng chamada de execução dos jobs command prompt for job execution pro closed ok
- May 19 '07 eng>por workstation-based appliance running the XX system ferramenta instalada em estação de trabalho rodando o sistema xx pro closed ok
- May 19 '07 eng>por mainframe "mainframe" / computador de grande porte pro closed ok
- May 19 '07 eng>por versus contra / comparado com pro closed ok
- May 17 '07 por>esl tecnologia de punta tecnologia de ponta pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search