Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '08 eng>jpn gamut デバイス固有の色域, デバイスがつくることのできる色の総数 pro closed no
- Aug 19 '08 eng>jpn a driver stub approach ドライバのスタブ化 pro closed ok
- Mar 18 '08 jpn>eng VB6以前では Versions prior to/through 6.0[主語] pro closed ok
4 Mar 16 '08 eng>jpn Retain shifts the data to a SQL database. No. It's the name of a button or command. pro closed no
- Mar 1 '08 eng>jpn silent browsing 足跡のつかない覆面サーフィン具 pro closed no
- May 21 '07 eng>jpn featured on network automation engineが特長とするnetwork supervisory capabilities pro just_closed no
- Apr 30 '07 eng>jpn Year 2000/ Century Date Compliance 正確な世紀補充 pro closed ok
1 Apr 27 '06 jpn>eng さらに逆ジグザグシーケンス処理 process the signal and reverse the zigzag Huffman coding pro closed no
4 Apr 4 '06 eng>jpn if 計算式のIF項 pro closed no
- Dec 22 '05 eng>jpn Stub スタブ(機能しないダミールーチン) pro closed ok
- Dec 13 '05 eng>jpn fractionの使い方 分留 pro closed ok
4 Dec 10 '05 eng>jpn Leaf difference pro closed no
- May 6 '05 eng>jpn spawning スレッドをスポーン pro closed no
- Jan 24 '05 eng>jpn the last significant character スペース(など)以外、最後の一文字 pro just_closed no
- Dec 23 '04 jpn>eng 流用 reuse, recycle, leverage, use as is, inherit pro closed ok
- Oct 19 '04 jpn>eng スローされる Lack of proper permissions triggers an exception. pro closed no
- Aug 23 '04 jpn>eng 確認する方を「確認者X」、確認される方を 「確認依頼者Y」とする。 S=server, C=client pro just_closed no
- Jul 20 '04 jpn>eng 次版以降に予定される機能 vaporware pro closed no
4 Jul 16 '04 eng>jpn 4:3 movies アスペクト比4:3動画 pro closed ok
4 Jul 7 '04 jpn>eng 記述 write pro closed ok
4 Jul 4 '04 jpn>eng 、ヒ、「、ソ、テ、ニ Using this Product under Japanese Locales pro closed ok
4 Jun 23 '04 jpn>eng 情サ 営 / 情シ 営 情報サービス営業/情報システム営業 pro closed ok
- Mar 11 '04 jpn>eng 一括変換の起動 Running/loading batch conversion pro closed ok
4 Feb 20 '04 jpn>eng 擬似Native quasi, simulated, etc. pro closed ok
- Feb 19 '04 jpn>eng 目安 The return value gives a rough guide to the remaining battery level. pro closed ok
4 Feb 18 '04 jpn>eng 領域 pointer to storage for pro closed ok
- May 20 '03 jpn>eng 静電気により、ユニットが破損する恐れがあります risks static electricity damage to the unit pro closed ok
- May 23 '03 jpn>eng settingとsetup change jumper settings pro closed ok
4 Mar 10 '03 eng>jpn resolve to 評価する pro closed no
- Feb 20 '03 eng>jpn instrumentation metrics 測定結果・センサー出力・ pro closed ok
- Feb 14 '03 eng>jpn manage 管理・制御・入出力処理する pro closed no
4 Feb 14 '03 eng>jpn raising edge 信号の立ち上がり pro closed no
4 Nov 22 '02 jpn>eng 多岐に渡って over a broad range/area pro closed ok
Asked | Open questions | Answered