Member since Apr '21

Working languages:
Arabic to German
Spanish to German
English to German

Timo Samak
Translator specialized in Art/Politics

Passau, Bayern, Germany
Local time: 19:04 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation
Expertise
Specializes in:
MusicJournalism
Government / PoliticsCooking / Culinary
Idioms / Maxims / SayingsReligion
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
Slang
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2021. Became a member: Apr 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I provide high quality translation from Arabic and Spanish to German. I am a specialist in music, food, and politics but I am by no means limited to these subjects. 

Since I have a Degree in Translation Studies I can translate a variety of subjects and texts with an educated eye for detail and translation-specific knowledge. 

Feel free to contact me for any kind of translation or service mentioned above. 

Being new on Proz.com I don't have any ratings to show, therefore I offer a discount on the first Translation so that you can make sure I deliver high quality. 

Note that I am also happy to translate Egyptian Arabic texts or videos.

CV upon request.

//

Ich biete hochqualitative Übersetzungen vom Arabischen und Spanischen ins Deutsche an. Meine Spezialgebiete sind Musik, Essen / Trinken und Politik. Durch mein Übersetzungsstudium bin ich jedoch für viele Themengebiete ausgebildet und weiß auch auf welche Details geachtet werden muss, um eine professionelle Übersetzung anzufertigen.

Kontaktieren Sie mich gerne jederzeit. 

Da ich Neu auf Proz.com bin und noch keine Bewertungen vorweisen kann, biete ich Ihnen einen Rabatt auf die erste Übersetzung. So können Sie sich risikofrei von der Qualität meiner Übersetzungen überzeugen. 

Des Weiteren kann ich gerne Texte oder Videos in ägyptischem Dialekt für Sie übersetzen.

Lebenslauf auf Anfrage


Keywords: spanish, arabic, music, art, journalism, politics, translation


Profile last updated
May 4



More translators and interpreters: Arabic to German - Spanish to German - English to German   More language pairs