Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 5 '02 esl>eng machas a la parmesana razor clams á la parmesane easy closed ok
- Jun 5 '02 eng>esl draft vs bill of exchange giro/letra de cambio pro closed ok
4 May 31 '02 eng>esl mortgage passthroughs certificados de participación hipotecaria pro closed no
- May 30 '02 eng>esl as far apart as .... tan disímiles como... easy closed no
- May 28 '02 eng>esl Return on Equity ROE pro closed ok
- May 28 '02 eng>esl Earnings per Share utilidades por acción pro closed ok
- May 18 '02 esl>eng seviche or... cebiche easy closed no
- May 10 '02 eng>esl Effective Date of Coverage fecha de entrada en vigencia de la cobertura easy closed no
3 May 10 '02 eng>esl graduate school / post-graduate school Escuela de Estudios Superiores/ Escuela de Posgrado pro closed ok
- May 10 '02 eng>esl SCOPE: Supply Chain Optimal Packaging Economizer Optimización del Empaque en la Cadena de Abastecimiento pro closed ok
- May 10 '02 esl>eng PROCURACIÓN DEL TESORO DE LA NACIÓN National Treasury Procurement pro closed ok
- May 8 '02 esl>eng infraestructuras viarias, portuarias y aeroportuarias road, port and airport facilities easy closed ok
- Apr 14 '02 eng>esl sentence Alemania es el tercer mercado de exportación en el mundo easy closed ok
- Apr 13 '02 esl>eng R.P.C. Registrar of Companies pro closed ok
- Apr 13 '02 esl>eng nuestro "thanatos" tanatos pro closed ok
4 Apr 12 '02 eng>esl Building On a Century of Tradition Nos respalda un siglo de tradición easy closed no
- Apr 11 '02 esl>eng consolidadas con carga completa full container load easy closed ok
- Apr 11 '02 eng>esl Thinking Outside the Box Cómo salir de lo común. easy closed ok
4 Apr 11 '02 eng>esl ship's rail ...debe haber cruzado efectivamente la borda de la nave easy closed ok
- Apr 11 '02 eng>esl trade stock ¿intercambiar información? negociar acciones, comprar o vender acciones easy closed ok
- Apr 11 '02 eng>esl Prices are for reference only precios referenciales easy closed ok
4 Apr 10 '02 esl>eng El precio medio de la vivienda libre usada ha crecido el pasado año un 17% Existing-home average price rose by 17% last year easy closed ok
- Apr 10 '02 eng>esl battery leakage sulfatarse? pro closed ok
- Apr 10 '02 esl>eng Este porcentaje en el incremento se situa dos decimas por encima de la media ...this increase is up two tenths (of a percentual point) from national average easy closed no
- Apr 10 '02 esl>eng góndola de un supermercado shelves pro closed ok
- Apr 9 '02 esl>eng punto de venta sales outlet easy closed ok
- Apr 9 '02 esl>eng Electricidad e instalaciones electricity and electrical wiring design pro closed ok
4 Apr 8 '02 eng>esl Ayuda con una frase El camino más seguro a la innvación es el de un liderazgo fuerte. easy closed no
- Apr 4 '02 eng>esl Banks on the run? & sentence corrida financiera pro closed ok
- Apr 4 '02 eng>esl syndication producción, venta y distribución de.... pro closed ok
- Apr 4 '02 esl>eng almacenes reguladores en continuo continuous caster pro closed ok
- Apr 4 '02 esl>eng folleto informativo de admisión de cotización ...the specifications attached to your quotation acceptance pro closed ok
- Apr 3 '02 eng>esl the momentum takes on a life of its own el momentum adquiere vida propia easy closed ok
- Apr 4 '02 eng>esl freight forwarding services servicios de expedición de carga easy closed ok
- Apr 4 '02 eng>esl rights offering oferta de acciones con derecho de suscripción pro closed ok
4 Apr 4 '02 eng>esl rights offering oferta de acciones con derecho de suscripción pro closed ok
Asked | Open questions | Answered