This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 4 '08 fra>rus Brochette de Saint-Jacques Шашлык из морских гребешков pro closed ok
- Nov 2 '08 deu>rus Austauschpreis цена при встречной продаже pro closed ok
4 Oct 19 '08 fra>rus jeter votre dévolu остановить свой выбор pro closed no
4 Jul 15 '08 eng>deu director of facilities and development Facility (Management) und Entwicklungsdirektor pro closed ok
- Jun 25 '08 esl>eng cartucho pouch pro closed ok
- Aug 26 '06 deu>esl milchbestandteilen ingredientes de leche pro closed ok
- Aug 9 '06 eng>rus House wine (фр. vin de la maison) домашнее вино pro closed ok
- Mar 3 '06 deu>rus Haubenlokale Ресторан при отеле pro closed no
- Dec 10 '05 esl>deu flor de huevo Eiblume pro closed ok
- Nov 30 '05 deu>rus Trennmittel средство для повышения сыпучести порошков pro closed ok
- Aug 17 '05 esl>eng venenciador y cortador de jamón wine pourer and ham slicer pro closed ok
4 Feb 4 '05 rus>eng мясо ручной обвалки manual boning meat pro closed ok
4 Nov 21 '03 deu>eng Kunsthonig artificial or synthetic honey pro closed ok
- Sep 28 '03 deu>eng Ausbund cracking pro closed ok
- Sep 16 '03 eng>esl freeze and squeeze one helar y exprimir un pro closed ok
4 Sep 6 '03 rus>eng Океанское ассорти Ocean Food Assorted pro closed ok
- Sep 6 '03 rus>eng Грибная поляна Mushroom Lawn pro closed ok
4 Jul 30 '03 eng>rus gratin овощи "под бешамелью" pro closed ok
- Jul 4 '03 deu>rus Kartoffelschüssel миска pro closed no
- Jun 17 '02 eng>esl parchment paper o "pergamino" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered