The person shown here is a basic user of this site.

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Expert in international trade

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Nov 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
We have extensive experience in translation and interpretation of technical and legal documents in several fields, such as oil and gas, environment, power, telecommunications. Las Americas offers other services such as International Marketing Research, Video and promotion, voice overs, government financing proposals (government of Canada), liaison and representation.

We have been in the market for the last 5 years, assisting foreing companies to enter the Alberta market, and have worked extensively with Cnadian companies, helping them to enter the Egyptian, Israeli and Latin American markets. We also cover all Spanish/English language services, from legal and technical translations, interpretation, to cross cultural assistance for successful negotioations with Latin American counterparts.

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search