Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 16 '04 eng>ita prospectus Prospetto Informativo pro closed ok - Nov 4 '03 ita>eng sull'Italia o sull'estero you are right pro closed ok - Jan 13 '03 ita>fra patronage patronage pro closed no - Oct 20 '02 eng>ita check cards carta di addebito pro closed ok - Oct 8 '02 ita>eng CIN vedi sotto pro open no - Sep 19 '02 esl>eng captación de fondos attracting funds pro closed ok - Aug 28 '02 esl>eng retroventa redemption pro closed ok - Aug 19 '02 esl>eng "jusúficar" (Venezuelan Spanish) A typo? pro closed no - Aug 1 '02 ita>eng vedicità accuracy of the Balance Sheet pro closed no 4 Aug 1 '02 ita>eng Mandato di amministrazione management mandate easy closed ok 4 Jul 22 '02 ita>fra sovrareddito le surplus de revenu pro closed ok 4 Jul 16 '02 eng>ita First amount Field Spazio per il primo dato numerico (Oppure: per la prima cifra) pro closed ok 4 Jul 16 '02 eng>ita covering schedule programma di copertura pro closed ok 4 Jul 16 '02 eng>ita Sequence of Total sequenza nel totale pro closed ok - Jun 7 '02 eng>esl billion UK billón easy closed ok 4 May 17 '02 ita>fra vice direttore generale vicario Directeur général adjoint suppléant pro closed ok - May 6 '02 eng>esl formalización de crédito written notification easy closed ok Asked | Open questions | Answered