reliable, dependable, dedicate and profe

Tuzla, Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina
Local time: 01:18 CET (GMT+1)

Native in: Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
19 positive reviews

 Your feedback
Former moderator This person has served as a ProZ.com moderator
Event organizer This person has organized one or more ProZ.com events
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in English to Serbo-Croat
What A.Đapo is working on
Dec 23, 2017 (posted via ProZ.com):  Bristol Stool Chart ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

Smart Words

Our team has worked successfully for fourteen years in the translation industry and we have had thousand of successfully finished projects and satisfied clients. Our clients' needs are always a priority and we always go an extra mile so that our work meets the highest quality standards, is culturally relevant for the target group and is always delivered within the set deadline.
Mission Statement: With our team, you get accuracy, delivery within the deadline, a product compliant with the international quality standards and the best ratio of the money and quality. We also believe that it is very important to give each of our clients very individualized approach which will fulfill their expectations.

Industries / markets / subject areas

Electronics, Finance / Banking / Accounting, Healthcare, Higher Education, Information technology, Internet/E-commerce, Law/Legal, Medical/Life Sciences/Pharmaceutical, Pharmaceutical, Software, Software (educational), Software (games), Software (multimedia), Telecommunications.

Job / document types

Brochures, Certificates, Contracts and agreements, Corporate letters, E-Learning Courses, Educational records/documents, Financial statements, Hardware, Help files, Immigration documents, Informed Consents, Labels/Packaging, Legal documents, Letters/Emails, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Manuals (pharmaceutical), Manuals (technical), Medical records/documents, Software, User guides, Web sites.

Services/Products Offered

Document translation, Editing, Glossary/Terminology, Linguistic Testing, Localization, Multimedia localization, Proofreading, QA Testing, Translation.

Languages offered/supported

Serbian, Bosnian, Croatian, English, Serbo-Croat. Is willing to work with other languages upon request.
reliable, dependable, dedicate and profe
5-9 languages supported
Tuzla, Federation of Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina

Process / workflow description


Quality process


Standards / certifications

  • Notary Approved


Online quoting is available at:

Currencies accepted

Bosnian Convertible Mark (BAM), Croatian Kuna (HRK), Euro (EUR), U. S. dollars (USD)

Supported file types

bmp, doc, docm, docx, dotm, dotx, tmx, txt, xliff, xls, xlsx, xlz

Languages which this company does business in

English, Serbian, Serbo-Croat, Bosnian, Croatian


medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, contracts, ugovori, localization, oncology, medicina, obrazovanje, izvjestaji, English, Bosnian, Croatian, Serbian, engleski, bosanski, hrvatski, srpski, kompjuteri, translation

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search