Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 11 deu>rus Teilklimagerät устройство/установка для частичного кондиционирования воздуха pro closed no
4 Feb 14 deu>rus verlegt bzw. gezogen Да, к Belag pro closed no
4 Feb 14 deu>rus Unterlüffungsringe Да pro closed no
4 Feb 14 deu>rus zum Durchfahren "проходной" pro closed no
4 Oct 28 '23 deu>rus Schütz контактор pro closed no
4 Oct 28 '23 deu>rus SPS ПЛК pro closed no
4 Sep 2 '22 deu>rus Materialschlacht Битва с материалом/материалами pro closed no
4 Sep 2 '22 deu>rus Stahlmatten стальная сетка pro closed no
4 Sep 1 '22 deu>rus Herbstspecial Осенняя акция pro closed no
4 Jan 3 '22 deu>rus umgesetzten прореагировавшие галогеноводороды pro closed no
4 Jan 3 '22 deu>rus und ... anschließen См. pro closed no
4 Dec 29 '21 deu>rus auf Richtigkeit des Anschlusses achten Убедитесь, что соединение выполнено правильно pro closed no
4 Dec 29 '21 deu>rus bleibt dieser daran hängen см. pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus Ausdrückvorrichtung см. pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus Abgeriebenen (Graphitstaub) см. pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus bis zur festen stirnseitigen Anlage см. pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus Einziehen der Elektrode втягивание электрода pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus Ansetzen подвод электрода pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus Einziehwerkzeuge См. pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus Sechskantbit шестигранная насадка pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus fingerfest anschrauben привинтить от руки или привинтить, затянув от руки pro closed no
4 Dec 27 '21 deu>rus Brennerbacke Щека для крепления горелки pro closed no
4 Dec 26 '21 deu>rus Schlauchstecker stecken an шланговый соединитель pro closed no
4 Dec 26 '21 deu>rus auf Schlauchverschraubung резьбовой штуцер шланга pro closed no
4 Dec 26 '21 deu>rus arretieren зафиксировать pro closed no
4 Dec 26 '21 deu>rus aus dem Gitterhebel из рычага решетки pro closed no
- Dec 26 '21 deu>rus Kühlwasserrücklauf Отвод охлаждающей воды (охлаждающей жидкости). pro closed no
4 Dec 26 '21 deu>rus Kühlwasserzulauf Подача охлаждающей воды (охлаждащей жидкости) pro closed no
4 Dec 25 '21 deu>rus (Gasdruck) zum Давление подаваемого... pro closed no
4 Dec 25 '21 deu>rus Versorgung ist integriert источник питания pro closed no
4 Dec 25 '21 deu>rus Booststrom Добавочный ток pro closed no
4 Dec 25 '21 deu>rus aufgeklebte Transponder наклеенные транспондеры (приемопередатчики) pro closed no
- Dec 24 '21 deu>rus Einbrennen регулирование (регулировка) пламени закиси азота pro just_closed no
4 Dec 24 '21 deu>rus fluchten zu выровнены по оптической оси pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus Spuren- und Ultraspurenanalytik следовой и ультраследовой анализ pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus angelegt прикладывается магнитное поле pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus ausgekoppelt wird выделяется/извлекается pro closed no
4 Dec 22 '21 deu>rus Pb-Linie линия Pb или линия свинца pro closed no
4 Dec 21 '21 deu>rus als Oxidantien окислители pro closed no
4 Dec 21 '21 deu>rus Flussdichtewerten значения магнитной индукции pro closed no
4 Dec 21 '21 deu>rus Rückschlagen der Flamme Обратный удар пламени pro closed no
4 Dec 17 '21 deu>rus baut auf основывается на этом обновлении pro closed no
4 Dec 17 '21 deu>rus Bis zur Installation kommt es zu До установки (инсталляции) pro closed no
3 Dec 17 '21 deu>rus verdeutlichen разъяснить (сделать более понятным) pro closed no
4 Dec 17 '21 deu>rus Bedienungshilfen специальные возможности pro closed no
4 Dec 17 '21 deu>rus eingerichtet werden Где можно создать гостевого пользователя? pro closed no
4 Dec 13 '21 deu>rus Ende-zu-Ende-versch. Сквозное шифрование AES 128 pro closed no
4 Nov 22 '21 deu>rus aktuellen Zoomstufe на текущем уровне масштабирования pro closed no
4 Nov 21 '21 deu>rus SEV-Spannung Напряжение вторично-электронного умножителя pro closed no
4 Nov 21 '21 deu>rus p. a. предназначен для аналитических работ pro closed no
Asked | Open questions | Answered