This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 26 '08 eng>por optical zoom ratio alcance do zoom óptico easy closed ok
- Oct 18 '08 eng>por providing value valorizar easy closed ok
- Jun 20 '08 eng>por tailored to meet the patient's needs adequado às necessidades do doente easy closed ok
4 May 24 '07 eng>por where the rubber meets the road está no centro da a[c]ção easy closed ok
3 May 2 '07 eng>por "Clean as you go" policy política de limpeza imediata easy closed ok
4 Dec 15 '06 eng>por crowd disturbances tumultos easy closed ok
4 Nov 25 '06 eng>por middle sizing handle alça de dimensionamento (central) easy closed no
4 Oct 1 '06 eng>por Real Men... homem que é homem easy closed ok
- May 17 '06 eng>por short attention défice de atenção easy closed ok
- Apr 14 '06 eng>por life-long learning strategy within estratégia de aprendizagem ao longo da vida easy closed ok
- Apr 14 '06 eng>por firing process processo de combustão easy closed ok
4 Mar 4 '06 eng>por force titrated titulação forçada easy closed ok
- Feb 7 '06 eng>por What's up with qual é a ideia... easy closed no
4 Dec 9 '05 eng>por looking at analisar easy closed no
- Dec 7 '05 eng>por appropriate devidamente autorizados easy closed ok
4 Oct 16 '05 eng>por cross-resistant com resistência cruzada easy closed no
- Oct 16 '05 eng>por clinician or primary-care physician clínico ou médico de cuidados primários easy closed ok
4 Oct 9 '05 eng>por tick assinale easy closed no
3 Oct 6 '05 eng>por more and more people a cada vez mais pessoas easy closed no
- Oct 5 '05 eng>por tailoring of a specific solution definição de uma solução específica easy closed no
4 Sep 16 '05 eng>por nang linda; maravilhosa easy closed no
- Aug 1 '05 eng>por bright vivid colours cores claras e chamativas easy closed ok
- Jul 28 '05 eng>por measures up to satisfaz (as normas de qualidade) easy closed ok
4 Jul 6 '05 eng>por start-up ponto de partida easy closed no
- Jun 15 '05 eng>por Dealer and Reseller grossistas e retalhistas easy closed ok
4 Apr 21 '05 eng>por pre-filled injection devices materiais de injecção pré-carregados easy closed ok
- Apr 21 '05 eng>por auto-disable syringes seringas auto-destrutivas easy closed ok
- Apr 20 '05 eng>por working to make ends trabalhar para subsistir easy closed ok
- Apr 19 '05 eng>por Dip and Shit dupla de idiotas easy closed ok
4 Mar 28 '05 eng>por International travel clinic consulta do viajante easy closed no
4 Mar 16 '05 eng>por the coumpound is useful in smoking cessation programs o composto é útil em programas de abandono do tabagismo easy closed no
3 Feb 22 '05 eng>por engineer chefe de máquinas easy closed no
- Dec 13 '04 eng>por premium pay canais codificados easy closed ok
4 Oct 14 '04 eng>por cerebral spinal fluid líquido cefalorraquidiano easy closed no
4 Oct 7 '04 eng>por Food for Work comida por trabalho easy closed ok
- Sep 27 '04 eng>por I'm a creep idiota easy closed no
4 Aug 26 '04 eng>por small supermaket mini-mercado easy closed no
4 Jul 22 '04 eng>por bush baby gálago easy closed ok
4 Jul 18 '04 eng>por hollow-legged bom garfo/comilão easy closed ok
- Jun 15 '04 eng>por touch-sensitive screens ecrãs tácteis easy closed ok
- Jun 13 '04 eng>por hotel lobby vestíbulo do hotel easy closed ok
4 Apr 21 '04 eng>por booth stand easy closed ok
4 Apr 12 '04 eng>por Evidence of relevant professional risk indemnity insurance comprovativo de seguro contra riscos profissionais easy closed no
- Mar 15 '04 eng>por body’s tissues tecidos do organismo easy closed ok
4 Mar 4 '04 eng>por order (here) encomenda easy closed no
- Mar 2 '04 eng>por nerd cromos/marrões easy closed ok
- Feb 11 '04 eng>por are not in place for não se aplicam aos novos sistemas... easy closed ok
- Feb 4 '04 eng>por As a rule of thumb por norma,... easy closed ok
- Jan 29 '04 eng>por she has written several screenplays argumentos easy closed ok
- Jan 27 '04 eng>por within 24 hours OF A VISIT antes easy closed ok
Asked | Open questions | Answered