Working languages:
German to Portuguese
English to Portuguese
Portuguese to English
Cru Encarnação
B.A.: Philosophy&ComparativeLiterature

Germany
Local time: 18:38 CET (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
MusicArt, Arts & Crafts, Painting
Education / PedagogyGaming/Video-games/E-sports
HistoryLinguistics
PhilosophyPsychology


Rates 		German to Portuguese - Standard rate: 0.11 EUR per word
English to Portuguese - Standard rate: 0.11 EUR per word
Portuguese to English - Standard rate: 0.11 EUR per word
German to English - Standard rate: 0.11 EUR per word
Portuguese to German - Standard rate: 0.11 EUR per word

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I have done translations between Portuguese, German and English for the following kinds of documents:


- job applications / cover letters

- exposés

- essays / articles

- audio files / interviews

- subtitles


I started to learn English at the age of 5 and German at the age of 9 and have used them pretty consistently throughout my life.

My studies (Philosophy & Comparative Literature) were in German and partially in English.




Profile last updated
Oct 25, 2021