This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 24 '10 sve>dan Ropen skalla Lad råbet gjalde, kompensation til alle pro closed ok
4 Jan 25 '10 sve>dan kebaspett kebabspyd pro closed ok
4 Sep 18 '09 sve>dan Paja Gå kage i den ... pro closed ok
4 Sep 9 '09 sve>dan stöldtillfället tyveritidspunktet pro closed no
- Apr 2 '09 sve>dan tillgång beholdning / beholdninger pro closed ok
4 Mar 5 '09 sve>dan appliceras sedan mot påsættes / anbringes derefter på pro closed ok
4 Feb 20 '09 sve>dan nedslag anslag pro closed ok
4 Feb 20 '09 sve>dan där de ser över hur hvor de undersøger hvordan ... pro closed ok
4 Feb 19 '09 sve>dan halt väglag glat føre pro closed ok
4 Feb 18 '09 sve>dan materiella tillgångar materielle aktiver pro closed ok
4 Jun 11 '08 sve>dan förstörs efter hand under ljusets inverkan ødelægges efterhånden ved lysets påvirkning pro closed ok
4 Mar 5 '08 sve>dan butikslaget butiksteamet, -holdet, -sjakket pro closed ok
4 Feb 7 '08 sve>dan skämma bort mig själv for at forkæle mig selv pro closed ok
4 Jul 30 '07 sve>dan erhåller rådgivning av allmän karaktär får rådgivning af almen karakter pro closed ok
- May 10 '07 sve>dan Gammal är äldst "de gamle er de klogeste" eller "erfaring gør klog" pro closed no
4 Jan 26 '07 sve>dan förlorar han all rätt till talan miste sin ret til påtale (klage) pro closed ok
4 Jan 26 '07 sve>dan skall äga tillämpning i förhållandet mellan skal finde anvendelse i forholdet mellem pro closed ok
4 Oct 13 '06 sve>dan Eftersökas søges efter pro closed ok
- Oct 11 '06 sve>dan Stam talon eller hulkant pro open no
1 Oct 5 '06 sve>dan fläskkarré svinekam pro closed ok
- Jun 16 '06 sve>dan kliva av ekorrhjulet stå af rotteræset pro closed no
4 May 17 '06 sve>dan Växler om toget omrangerer pro closed ok
4 May 15 '06 sve>dan Shopoholicen eller partypinglan shopoholikeren eller festomanen pro closed ok
- May 11 '06 sve>dan bubbel boblevand (champagne) pro closed ok
- May 9 '06 sve>dan höjdarmuseum VIP-museum / topmuseum / 1. klasses museum pro closed ok
4 May 9 '06 sve>dan visigoter och morer visigoter og morer pro closed ok
- Apr 19 '06 sve>dan Vi äger rum även på dessa datum Vi optræder også på disse datoer pro closed ok
2 Apr 9 '06 sve>dan Företagshälsovården bedriftssundhedstjeneste pro closed ok
- Mar 21 '06 sve>dan slåttertalkoot fælles høhøst (eller noget lignende) pro closed no
- Jan 19 '06 sve>dan prisvärda billig (evt. til prisen) pro closed ok
4 Nov 28 '05 sve>dan spishällen komfurplade pro closed ok
4 Oct 10 '05 sve>dan har du sparat in mer än så Efter kun én hotelnat har du sparet mere end det pro closed ok
4 Sep 20 '05 sve>dan betesmarker och vallåkrar græsgange og græsningsarealer pro closed no
- Sep 15 '05 sve>dan rigida kort stive kort pro closed ok
4 Jun 8 '05 sve>dan Så tystar du din dator – för gott Sådan gør du din PC / computer tavs - for evigt pro closed ok
- Jun 1 '05 sve>dan jämförpris sammenligningspris pro closed ok
- Mar 8 '05 sve>dan polikliniskt poliklinisk pro closed no
4 Jun 24 '04 sve>dan jonbytarmassa ionbyttermasse pro closed ok
4 Jun 24 '04 sve>dan manluckan mandehullet evt. mandehulsdækslet pro closed ok
- Feb 22 '04 sve>dan Konstrunda kunstrunde pro closed no
- Mar 12 '03 sve>dan lyhörd lyhördhet lydt, lydhør pro closed ok
Asked | Open questions | Answered