Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

Aberkoh
Can write well, not just translate!

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: May 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint
Bio
Public policy, government regulations, political science, architecture, urban/city planning, art,legal research, social science in general. Some engineering.

Published journals (both print and web) in Japanese language using English information materials. Have extensive research experience using documents written in both languages. Have experience in translating legal documents (i.e. discovery process in patent ligigation case.) Had written extensively in both languages including a book(Japanese), numerous articles and professional reports(both). Has an undergraduate degree from Japanese university, a master's degree and a doctorate from two of the best universities in the U.S. Taught at U.S. university. Native Japanese speaker with over 20 years of residency in the U.S.
Keywords: social science, legal, government, academic, professional, research


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search