This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Over twenty years of experience as a professional translator and editor.
Specialised in IT, business, financial and marketing/advertising translations
Expertise in medical/pharmaceutical documents
(drug registration dossiers, clinical trials protocols, expert reports, summary of product characteristics, patient information leaflets, packaging inserts and labelling)
Graduate translator with more than 20 years experience.
Translation, editing and proofreading. Accurate and reliable.
Contact me for a full cv, references and rates
Keywords: it, e-commerce, e-business, copywriting, financial, localisation, summary of product characteristics, patient information leaflets, drug registration dossiers, transcreation. See more.it, e-commerce, e-business, copywriting, financial, localisation, summary of product characteristics, patient information leaflets, drug registration dossiers, transcreation, editing, . See less.
Expertise