Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 23 '17 deu>eng Tour revolutions per minute (rpm) pro closed ok
- Sep 8 '11 deu>eng Laderaumsüll (cargo) hold coaming pro closed ok
2 May 24 '09 eng>deu safety sing Sicherheits(kenn)zeichen pro closed ok
- May 16 '09 deu>eng Annahme assumption pro just_closed no
4 Oct 31 '07 eng>deu dry shipping market Markt für Verschiffung/Schiffstransport von Trockengut [Trockenfracht] pro closed ok
- Oct 22 '07 deu>eng maßhaltig genug sein to exceed (strict) dimensional tolerances specified / to be (slightly) out of tolerance pro closed ok
4 Oct 17 '07 eng>deu At the Helm: Yachting on Sydney’s Harbour Übernehmen Sie das Ruder: Bootstouren im Hafen von Sydney pro closed no
4 Oct 2 '07 eng>deu horse Form/Teil der Insel? pro closed no
4 Aug 16 '07 deu>eng Kapitän in kleiner Fahrt master's certificate for coastal shipping / home trade master's certificate pro closed ok
- Jun 11 '07 deu>eng Tarnname code name pro closed ok
4 May 23 '07 deu>eng Inspektionsluke inspection hatch pro closed ok
- Jan 5 '06 deu>eng schrägachterlich wind from astern pro closed no
- Dec 22 '05 deu>eng Durchlaufgeschwindigkeit (cleaning) process time pro closed no
- Nov 5 '05 deu>eng Windangriffselement wind-exposed element / element exposed to wind (forces) pro closed ok
4 Apr 21 '05 eng>deu shipwreck hunters Wracktaucher pro closed ok
4 Nov 5 '04 deu>eng Seute Deern Sweet (Little) Girl pro closed no
- Aug 8 '02 eng>deu 49er racing dinghy 49er pro closed no
4 Aug 5 '02 eng>deu level on mileage sailed siehe Satzvorschlag pro closed no
Asked | Open questions | Answered