1992-1994: served as an interpreter and event organizer with a foreign mission in my birth village. 2014-on: Trusted to translate and/or review official documents in my organization, as well as being credited to interpret during official meetings. Working with projects requiring excellent knowledge of foreign languages, in addition to being highly skilled in managing and coordinating. Freelance translator and interpreter as a side job. In 2024 translated from Albanian to English the poem Homeriad by Blerina Shalari. 2025: Translated the book The Broken Country by Claire Leslie Hall, under the name Tokë e Thyer published by Botime "Pegi". 2 MSc degrees - one in Law and one in Current Albanian 17 years of experience in public administration and civil society. Great team work skills. Strongly committed to timely and quality work. Beside my native language, Albanian, fluent in Italian and English. Great well-known skills in editing documents. High quality translation of a wide range of text types, given that reading is a great hobby of mine, as well as thanks to extensive knowledge in many disciplines. Having found this wonderful community, I see translation and interpreting as the next step in my professional career. | 
