Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 28 '16 deu>eng Zeitschaltaufgabe time switching needs/requirements pro just_closed no
- Feb 28 '16 deu>eng Funkstörfestigkeit immunity to radio interference pro closed ok
4 Apr 8 '10 deu>eng Kofferleuchte box-type lantern / coffer-type lantern pro closed ok
- Mar 30 '10 deu>eng Pendelneigung pendulum inclination pro closed ok
4 Jan 25 '09 eng>deu trimmer pot Trimmer-Potentiometer pro closed ok
- May 27 '08 deu>eng Einmal Ordner Single-Use Folder pro closed ok
4 May 10 '08 deu>fra flammenwidrig ignifugé / résistant au feu pro closed ok
- May 2 '08 deu>eng Steckerverriegelung plug lock pro closed ok
- Mar 24 '08 deu>eng geschirmt ausgeführt were properly shielded pro closed ok
- Mar 20 '08 fra>eng gamme de Supports backup materials pro closed no
4 Mar 17 '08 eng>fra IPod ipod easy closed ok
- Mar 17 '08 fra>deu AM/FM radio MW/UKW Radio pro closed ok
- Feb 2 '08 deu>eng Sammelstörung joint error message pro closed no
- Jan 11 '08 deu>eng Satellitenstrecke satellite path pro closed no
- Dec 5 '07 deu>eng Steilheit steepness of the electrode pro closed no
- Nov 17 '07 deu>fra rauesten ?? dans les plus sévères conditions easy closed ok
4 Nov 15 '07 deu>eng für etwas sorgen ensure / make sure that easy closed no
- Nov 2 '07 deu>eng Massung size/magnitude pro closed no
4 Oct 20 '07 deu>eng Akkubetrieb vs. Batteriebetrieb rechargable battery opperation / battery operation pro closed ok
4 Jul 13 '07 deu>eng Bussysteme bus systems pro closed no
- Jul 2 '07 deu>eng Sinusbelastbarkeit sinus capacity pro closed no
- Jun 7 '07 deu>eng Ansicht diagram pro closed ok
- Jun 6 '07 fra>eng boitiers radio radio cases pro closed ok
- Apr 22 '07 deu>eng Bedienelement operational control, operator's control pro closed no
- Apr 6 '07 eng>fra I/O boat I/O boot pro open no
- Jan 31 '07 deu>eng Batterie- und Akkutypen regular and rechargable batteries pro closed ok
4 Jan 17 '07 deu>eng Potentialfreiheit check for presence of electrical charge pro closed ok
- Jan 10 '07 deu>eng mittelschwere Bauart medium dense construction design pro closed ok
- Nov 25 '06 deu>eng Urkompotenz accountability pro closed no
- Nov 24 '06 deu>eng Endgerät consumer appliance pro closed ok
- Nov 22 '06 deu>eng Trägerlose Spule unsupported/strapless pro closed no
- Nov 22 '06 deu>eng angenommen in this specific case pro closed ok
4 Oct 27 '06 deu>eng Geräteeinschaltplan power-up pro closed no
4 Sep 26 '06 deu>eng Stabilitätspakt stability pact pro closed ok
3 Jul 31 '06 deu>eng Randfeld lower or upper margins / extrimeties pro closed no
- Jul 3 '06 deu>eng Leistungsentnahme power uptake pro closed ok
- Jun 21 '06 eng>eng equally at home that are well suited for pro closed no
4 Jan 31 '06 deu>eng NH-Sicherung low-voltage power fuse pro closed ok
4 Jan 30 '06 deu>eng Querverweisbehandlung cross reference handling pro closed ok
- Jan 29 '06 deu>eng l.k laut Kunde pro closed no
- Jan 3 '06 deu>eng Geräteraumtiefe expansive, deep equipment area pro closed no
4 Nov 15 '05 fra>eng traceur descendant / ascendant descending/ascending tracer pro closed no
4 Oct 26 '05 deu>eng Durchgangsmelder flow detector pro closed no
- Oct 25 '05 deu>eng einsteigen less familiar with pro closed ok
- Oct 21 '05 eng>fra edge s'éloigner tout doucement pro closed no
- Oct 14 '05 deu>eng Leitungsteil conduction surface pro closed ok
- Aug 22 '05 deu>eng Überlaufelektrode overflow electrode pro closed no
4 Aug 6 '05 deu>eng Blendenstrom orifice flow pro closed ok
3 Jul 28 '05 eng>deu fallback procedure Zurückschalten pro closed no
4 Jul 27 '05 deu>eng PNP-Endstufe PNP output stage pro closed ok
Asked | Open questions | Answered