Working languages:
English to Italian
German to Italian
Italian to English

Annalisa Gennaro
<B>tech-scientifical translations</B>

Local time: 05:59 CET (GMT+1)
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Nov 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Windows 98, Word 97, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (RTF)
Information Technology
Thermo-Hydraulics, Conditioning and Heating Systems, Heat Treatment Plants,

Since I graduated in 1998 specialising in English language, I have followed my passion for languages and worked as a freelance translator of technical and scientific documentation.

I have been building up experience in the odd thermo-hydraulics field due to the current collaboration with a local company, but the most challenging work was related to state-of-the-art biotechnological products for clinical applications.
My aim is improving and widening my personal knwoledge.

For further details pertaining my work background, please have a look at my CV.

Quotations vary according to the characteristics of the text to be translated.

Private as well as agencies are welcomed.

Annalisa Gennaro
Mobile: +39 348 3637545
Keywords: thermo-hydraulics, biotechnology, copywriting, IT, industrial scientifical translations, heat treatment plants, conditioning and heating systems

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search