Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 23 '02 eng>jpn all banking charges outside japan are for account of beneficiary 日本国外でのすべての銀行手数料は受益者が負担する。 pro closed ok
4 Sep 4 '02 eng>jpn All Nippon Airlines Zen-ni-kkuu easy closed ok
- Aug 25 '02 eng>jpn i love you 愛してる（Aishiteru) easy closed no
- Aug 17 '02 eng>jpn Foreign name An easy answer for a difficult question,I think! pro closed ok
- Aug 8 '02 eng>jpn eternity Mugen (無限) easy closed no
- Jul 15 '02 eng>jpn fun in the city 都会でのお楽しみ easy closed ok
- Jul 15 '02 eng>jpn Grandmother "Obaba""Baachan""Baba-sama""Obaba-sama" easy closed ok
- Jun 24 '02 eng>jpn healing hands 手かざし easy closed ok
- Jul 2 '02 eng>jpn I need just the phrase "Excuse me, I do not eat..." and the 6 words below 5.乳製品、6.卵　とすべきところを　5.卵乳製品になってしまいました。訂正させて下さい。 easy closed no
- Jul 2 '02 eng>jpn I need just the phrase "Excuse me, I do not eat..." and the 6 words below 申し訳ありませんが、私は〜を食べないのです。1.お肉、２.豚肉、3.とり肉、4.魚、5.卵乳製品、6. easy closed no
- Jun 14 '02 eng>jpn It was very boring in class Jyugyo wa totemo tumaranakatta. easy closed ok
Asked | Open questions | Answered