Working languages:
English to Russian
Russian to English
Russian (monolingual)
Tamari Luashvili
Russian/English/Georgian translator

Tbilisi, Tbilisi, Georgia
Local time: 00:34 +04 (GMT+4)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Copywriting, Transcreation, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsAccounting
HistoryBusiness/Commerce (general)
Human ResourcesInternet, e-Commerce
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Marketing

Payment methods accepted MasterCard, PayPal
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Improve my productivity
Bio

Hi, my name is Tamari. I was born and raised in Georgia in a bilingual family so I am fluent in both Georgian and Russian. I became interested in languages from my early childhood and began studying English. I really enjoyed learning new words, grammar and reading original books. Currently I am fluent in English and offer translation services in English <> Russian, English <> Georgian and Russian <> Georgian. 

At university I worked on various translation projects for business communication purposes. Apart from translating I do proofreading, subtitling and content writing.



Profile last updated
Dec 4



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs