Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 25 '02 eng>jpn i love you "ai shite (i)masu" "suki desu" easy closed no
- Aug 25 '02 eng>jpn i love you "ai shite (i)masu" "suki desu" easy closed no
- Aug 17 '02 eng>jpn Foreign name Katakana pro closed ok
4 Aug 16 '02 jpn>eng AddrGroupSettingのアイテムに...... Add GroupSettingIDs onto AddrGroupSetting items to enable registration record specification within t pro closed no
- Aug 15 '02 eng>jpn charmed life ラッキーな ・ つきのある 人生 easy closed no
- Aug 6 '02 jpn>eng 構造体....... Be sure to secure enough arrays to meet the required number count. Refer to the DB. easy closed no
3 Aug 5 '02 eng>jpn Project & Development Liaison Engineer various options provided:  pro closed ok
4 Aug 2 '02 jpn>eng Different Hajime 初 & 始 easy closed no
4 Aug 2 '02 jpn>eng (光ネットワークの)基線系、幹線系、本線系 trunk line system, branch line system pro closed ok
4 Aug 1 '02 jpn>eng パネルでは入力済みのはず,Webでも入力手段を設ける必要あり various answers provided: easy closed no
- Jul 30 '02 jpn>eng 一括検索 blanket search pro closed ok
- Jul 26 '02 jpn>eng proof-of-concept 概念実証 easy closed ok
4 Jul 6 '02 jpn>eng 印刷条件に開った 1) I agree that it should be 従った easy closed no
- Jun 9 '02 jpn>eng お客様との信頼あるビジネスライフ、それは社員一人ひとりが仕事と生活に幸福感を持ってこそ創られるのです Our employees come to work happy and go home happy. That's because we understand each and every smi pro closed no
- Jun 8 '02 jpn>eng 強力なチームワークで県民の足をサポート。 We're here to get you there! pro closed ok
Asked | Open questions | Answered