The person shown here is a basic user of this site.


Working languages:
Russian to English
English to Russian

Serguei Savtchenko
Customers need not worry about Quality

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Nov 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Serguei D. Savtchenko, Russian, bilingual

Currently residing in Moscow, Russia
Tel / Fax +7 (095) 375 2678
E-Mail: ssd@workmail.com

Experienced Russian-to-English and English-to-Russian translator and interpreter.
In addition to bilingual knowledge of Russian and English I have provided services as a translator / interpreter (consecutive and simultaneous) to (but not limited to) US Embassy, Russia; D & S International Consultants Ltd.; Moscow School of Political Studies; Goodyear; USAID, Moscow; LukOil; Mobil; Future Focus Business Training; Strategic Planning International Ltd.; Council of Europe; Russian Governmental and Parliamentary delegations, etc.


Graduated from the Military Institute of Foreign Languages, Moscow, the USSR, in 1974.

Experienced in translating / interpreting from Russian into English and English into Russian.
Specialized in sociopolitical fields; theory and practice of general management, banking and finances; polytechnics (including oil and gas exploration and production related subjects; radio electronics; machine building; mechanical and civil Engineering; Computers, etc.); various military subjects, including tactical and strategic issues as well as mil materiel, its design and application, and others.

Pricing flrxible, fair, considerate and satisfactory to the customer.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search