English to Serbian: Of First Truths in the Philosophy of the Moral Feelings/ O prvim istinama u filozofiji moralnih osećanja | |
Source text - English The knowledge which we receive through our intellectual powers Is referable to two classes. These may be distingished by the names of acquired knowledge, and intuitive or fundamental articles of belief. The former is procured by the active use of our mental powers, in collecting facts, tracing their relations, and observing the deductions which arise out of particular comunications of them. | Translation - Serbian Znanje koje primamo kroz naše intelektualne moći ima dve klase. One se mogu razlikovati po imenima stečenog znanja, i intuitivnim ili osnovnim stavovima ubeđenja. Prvo je obezbeđeno aktivnim korišćenjem naših mentalnih moći u skupljanju činjenica, nalaženjem njihovih veza i posmatranjem zaključaka koji proizilaze iz njihovih naročitih kombinacija. |