I'm a freelance translator specialized in localization. I've been working in localization agencies for three years and have established as a freelance three months ago. I've translated all kind of doc, help and sw files and edited and coordinated localization projects (some of them with over 100,000 words). I've worked for some of the most important localization agencies in the world, such as SDL intl.
-Specialization in Localization
-Translated, edited and coordinated projects from clients such as HP, Canon, Oracle, Lexmark, Iomega, Kodak, MapInfo...
-I have also translated computer and console (PSX) games (sw, script -time-limited-, doc...)
-Rates depend on the kind of work and are negotiable.