This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 23 '23 fra>ita date d'obtention data di rilascio pro closed ok
4 Jun 23 '23 fra>ita transformation du permis de conduire conversione della patente di guida pro closed no
4 Jun 5 '23 eng>ita Certificate of No Public Record (CNPR) certificate of no public record (cnpr, certificato di assenza di atti/documenti pubblici) pro closed no
- Apr 10 '23 eng>ita Guest Priest celebrante pro closed no
- Jun 28 '22 eng>ita Alerts avvisi (speciali) pro closed ok
- Jun 28 '22 eng>ita examination appointed by esame fissato/stabilito/convocato dall'Università di Cambridge pro closed ok
4 Jun 26 '22 eng>ita Career (school subject) indirizzo tecnico-professionale pro closed ok
4 Mar 15 '22 eng>ita Acting Secretary of the Commonwealth of Pennsylvania segretario ad interim/facente funzione/i dello Stato della Pennsylvania pro closed ok
- Feb 20 '22 eng>ita certification of report of dissolution of marriage copia dell'atto di divorzio pro closed ok
- Feb 2 '22 eng>ita the Institute's Patron is HRH Prince Michael of Kent il patrocinatore dell'istituto è S.A.R. il Principe Michael di Kent pro closed ok
4 Sep 27 '21 eng>ita was placed in Grade A+ ha ricevuto un punteggio / una votazione pari a / di A+ pro closed no
4 Mar 22 '21 eng>ita Property Manager amministratore di proprietà (immobiliari) pro closed ok
4 Nov 17 '20 eng>ita signature is authenticated on the Report made by Tehsildar firma del Tehsildar facente funzione [...] autenticata sul rapporto redatto dal Tehsildar pro closed no
- Feb 18 '20 eng>ita clergyman or magistrate reverendo/ecclesiastico o magistrato/giudice (di pace) celebrante/officiante pro open no
4 Oct 15 '19 esl>ita Corregiduría corregiduría pro closed ok
4 Sep 30 '19 eng>ita Self Employed Plumber idraulico autonomo pro closed ok
4 Sep 10 '19 eng>ita legal wedded wife moglie legittima di / legalmente coniugata con pro closed ok
4 Jul 12 '19 eng>ita Verified that contents of above affidavit is true and correct si certifica che il contenuto del suddetto affidavit è veritiero e corretto pro closed ok
- Jul 12 '19 eng>ita to the best of my knowledge and belief in base alle / al meglio delle mie conoscenze e convinzioni pro closed no
- Nov 22 '18 eng>ita Cleaner addetto alle pulizie pro closed no
4 Oct 25 '18 eng>ita Assistant Secretary vice-segretario / segretario aggiunto pro closed ok
4 Jun 4 '18 eng>ita Deputy Secretary Home Department vicesegretario / segretario aggiunto del ministero dell'interno pro closed ok
- Nov 20 '17 eng>ita I hereby oathly declare that dichiaro pertanto sotto giuramento che... pro closed no
4 Sep 18 '17 eng>ita Section Officer (Attestation) funzionario/responsabile/direttore di sezione (autentica[zione]/vidimazione) pro closed ok
4 Sep 18 '17 eng>ita accordingly the said application has been registered on 14.10.2015 pertanto/dopodiché tale/la suddetta richiesta/domanda è stata registrata/protocollata il 14/10/2015 pro closed ok
4 Sep 18 '17 eng>ita the Uttar Pradesh Hindu Marriage Registration (Rules) 1973 norme dell'Uttar Pradesh sulla registrazione dei matrimoni indù/induisti del 1973 pro closed ok
4 Aug 26 '17 eng>ita Senior Medical Officer dirigente medico / responsabile del reparto medico / medico di fiducia senior / pro closed ok
4 Aug 26 '17 eng>ita M.B.B.S., M.D. (Medicine) medico chirurgo / laureato in medicina e chierurgia pro closed ok
4 Jul 18 '17 eng>ita certified extract from marriage registration estratto autentico dell'atto di matrimonio pro closed ok
- Jul 16 '17 eng>ita court box casella postale presso il tribunale pro closed ok
4 Jul 16 '17 eng>ita became effective è diventata esecutiva pro closed no
- Jul 16 '17 eng>ita solemnized celebrato pro closed ok
4 May 27 '17 eng>ita impending prosecutions carichi pendenti pro closed ok
4 May 24 '17 eng>ita Summary of convictions and reprimands, warnings, cautions sintesi delle condanne e dei richiami, ammonizioni e diffide pro closed no
4 May 24 '17 eng>ita National Police Chiefs' Council (NPCC) National Police Chiefs Council (Consiglio Nazionale dei Capi di Polizia) pro closed ok
- Apr 24 '17 eng>ita Marital status: virgin stato civile: nubile/vergine pro closed ok
- Apr 23 '17 eng>ita Additional Civil Judge giudice civile aggiunto pro closed no
4 Mar 18 '17 eng>ita (6211 ER) 6211 ER pro closed ok
4 Aug 19 '16 eng>ita Drafting orientation orientamento / avviamento al disegno pro closed ok
- Aug 19 '16 eng>ita AP English and comf inglese avanzato: lingua e composizione pro closed no
4 Aug 11 '16 eng>ita License Class C patente di guida (di) categoria C (categoria B italiana) pro closed no
4 Jun 13 '16 eng>ita Untraceable certificate certificato di non rintracciabilità pro closed ok
4 Jun 12 '16 eng>ita bowling bowling pro closed ok
4 Jun 12 '16 eng>ita ASSOCIATE IN APPLIED SCIENCE diploma(to) (universitario) in scienza applicata pro closed ok
- Feb 19 '16 eng>ita Foreign registration filings presentazione di domande/richieste di visto / permesso di soggiorno per stranieri pro just_closed no
4 Dec 17 '15 eng>ita an immigration, consular or citizenship application domanda/richiesta di visto per immigrazione, visto consolare o cittadinanza pro closed ok
- Sep 4 '15 eng>ita building construction scienza delle costruzioni pro closed no
4 Aug 26 '15 eng>ita Multinational chapter capitolo multinazionale pro closed no
- Oct 10 '14 eng>ita u/s 12/17 rilasciato secondo / in conformità / in base agli articoli 12-17 pro closed no
4 Aug 6 '14 eng>ita Date of sale or transfer data di/della vendita o (del) passaggio di proprietà pro closed no
Asked | Open questions | Answered