Working languages:
Italian to English
Croatian to English
Croatian to Italian

MateaM
FAST AND DEDICATED

United States
Local time: 07:44 EST (GMT-5)
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
Italian to English - Standard rate: 0.20 USD per word / 30 USD per hour
Croatian to English - Standard rate: 0.20 USD per word / 30 USD per hour
Croatian to Italian - Standard rate: 0.20 USD per word / 30 USD per hour
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
My mother-tongue is Croatian and I live in the US since Feb.2001
I'm also fluent in both written and spoken Italian and English.
I have a lot of experience in translating from English and Italian to Croatian and vice versa, but it was all on the volontary basis during and after the war in Croatia.
Keywords: medical, children's books, professional, newspaper articles, magazine articles and many more


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search