Hello, I'm a certified Medical and Community Translator and Interpreter for over 15 years, graduated in Business in the University of FACOS in the city of Osório, Brazil; I have translated a variety of text books, health care documents, legal documents and telecommunications marketing. As a certified Interpreter, I have worked on Health Care department with consecutive and simultaneous conversations, from English to Portuguese and Portuguese to English. Olá,
Sou Tradutora e Intérprete Médica e Comunitária certificada há mais de 15 anos, graduada em Administração pela Universidade FACOS em Osório no Brasil; traduzi uma variedade de livros didáticos, documentos de saúde, documentos jurídicos e marketing de telecomunicações. Como Intérprete certificada, trabalhei no departamento de Saúde com conversas consecutivas e simultâneas, de inglês para português e português para inglês. |