Working languages:
English to Italian
Russian to Italian
French to Italian
Manuela Pavan
Translator and localization specialist

Italy
Local time: 16:42 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
International Org/Dev/CoopPatents
Translation education Master's degree - UNINT
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, CaptionHub, ChatGPT, DeepL, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio
I am ready to decipher the most hidden secrets of a culture, in order to break down language barriers and promote the circulation of ideas. I translate your thoughts, your projects, and your aspirations to help you convey them effectively. I will allow you to expand your horizons by translating scientific-technical documents, patents and localisation material. But it's not all: I am also available for MTPE, and in case you need a conference and/or liaison interpreter, my voice is all yours!


Profile last updated
Feb 1