This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 13 '07 ita>eng Siccome stiamo organizzando visite ...gradiremmo sapere il periodo As we are organizing some visits, we would be grateful to know when you are going tom come easy closed ok
- Oct 13 '03 ita>eng Un Attimo Di Pace One peaceful moment easy closed ok
4 Sep 25 '03 ita>eng periferiche peripherals easy closed ok
- Sep 2 '03 ita>eng andrò dal dentista lunedì I am going to the dentist next Monday easy closed no
4 Aug 29 '03 ita>eng cosa offre questa città per i turisti? what does this city offer to tourists? what are the attractions for tourists in this city? easy closed ok
3 Aug 28 '03 ita>eng No, peter stava andando a far una camminata al parco No, he was going for a walk in the park easy closed ok
- Aug 28 '03 ita>eng peter è stato a casa a veder la tv Peter staid at home watching tv easy closed ok
3 Aug 28 '03 ita>eng dove lavoravi? where did you work? easy closed ok
4 Aug 28 '03 ita>eng da quanto tempo sei un tour operator? how long have you been a tour operator? easy closed no
4 Aug 28 '03 ita>eng peter ha pranzato con sam peter had lunch with sam easy closed ok
- Aug 27 '03 ita>eng fucilamento rifling easy closed ok
- Aug 16 '03 ita>eng si sta it fits to me easy closed no
- Aug 14 '03 ita>eng bonifico e giroconto Bank transfer easy closed no
4 Aug 14 '03 ita>eng tesorino Darling easy closed no
4 Aug 2 '03 ita>eng passare dal transitorio incassi 1 - To go through the collection department - 2 - Insolvent customers easy closed ok
- Aug 13 '03 ita>eng sfuggire all'occhio to escape from the glance easy closed no
Asked | Open questions | Answered