Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 23 '08 deu>esl Knochendeckel colgajo óseo pro closed ok 4 Dec 22 '08 deu>esl Visierlappen Colgajo en visera pro closed ok 4 Feb 21 '07 esl>eng extasis (fluid) stasis pro closed ok - Feb 8 '07 eng>esl birthing suites salas de nacer easy closed ok 4 Jan 24 '07 deu>esl Facettenblockierung C314 bloqueo de facetas C3-C4 pro closed ok 4 Jan 24 '07 deu>esl Steilstellung HWS pérdida de la lordosis de la columna cervical pro closed ok 4 Jan 24 '07 deu>esl Prellmarke (evidencia de) contusión pro closed ok 4 Jan 23 '07 deu>esl Stauende contra el último coche de un atasco carretero pro closed ok - Apr 23 '06 eng>esl non union fracture fractura no consolidada pro closed ok 4 Mar 16 '06 eng>esl unit physician or the duty physician médico de sala o médico de guardia pro closed ok - Dec 29 '05 eng>esl continuum between nonexistent una gama que va desde lo inexistente hasta... pro closed ok - Apr 9 '05 eng>esl bottom limpiarse la cola/hacerse la higiene pro closed no 4 Mar 5 '05 eng>esl Humidifiers humectador/vaporizador pro closed ok - Feb 8 '05 eng>esl discharge procedures trámite de egreso pro closed ok 4 Jan 21 '05 eng>esl grunt quejido easy closed ok 4 Jan 4 '05 eng>esl once milk has come in una vez que la leche haya bajado pro closed ok 4 Nov 28 '04 eng>esl cholesterol count el colesterol es importante/tiene (su) importancia pro closed ok - Nov 23 '04 eng>esl finger guards dediles easy closed no - Nov 18 '04 eng>esl yet pero sin interferir/ sin que ello implique interferir easy closed ok 4 Oct 28 '04 eng>esl letting go aflojar (la tensión) pro closed ok 4 Aug 16 '04 eng>esl patty-a-cake tortitas de manteca pro closed ok 4 Aug 16 '04 eng>esl heel to toe (camina sin desviarse) apoyando primero el talón (y después los dedos) pro closed no 4 Aug 11 '04 eng>esl spots durezas pro closed ok - Feb 12 '04 eng>esl We will need a donation of $100. Para esta prestación le solicitamos un aporte de... easy closed ok - Feb 9 '04 eng>esl out-patient care atención en policlínica easy closed ok - Feb 2 '04 eng>esl fill a prescription despachar la receta easy closed ok Asked | Open questions | Answered