I have been doing Software Translation since 1994 for companies in Brazil. And, from January 1996 till date I have been a Software Translation Coordinator.
The main projects I translated/coordinated:
- Microsoft: Windows 98, Money 98, FoxPro, and several Training Guides for Microsoft's Certificate.
- Adobe: PageMaker 6.5 and Photoshop 4.0 (both for PC and Macintosh)
- HP: several Marketing Releases
- ERP projects for PeopleSoft, Inc.