Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 17 '10 eng>esl co-speech gesture gesto que acompaña el habla pro closed ok
- Feb 25 '09 esl>esl ¿Cuáles preguntas tienes? o ¿Tienes alguna pregunta? pro closed no
- May 30 '08 eng>esl DROP DEAD BEAUTIFUL bella de muerte pro closed ok
- Sep 22 '07 eng>esl basicness ..índice de lo básico que sean los fonemas.. pro closed ok
- Jan 30 '07 esl>eng las vueltas change pro closed ok
- Jul 2 '06 eng>esl So much for Y hasta ahí.. pro closed no
NP Aug 26 '05 eng>esl AWESOME impresionante pro closed ok
- Aug 3 '05 esl>eng ...¡Oye mi estimado tocayo! Te voy a descrestar porque estoy estrenando finca... Just for the record.. No points pro closed ok
- Jun 15 '05 esl>esl ¿halar o "jalar"? los dos en Colombia pro closed ok
4 Jun 12 '05 esl>eng Toma el SECADOR y limpia el REGUERO del POLLO Get a rag and clean the mess on the counter. pro closed ok
- Apr 22 '05 esl>eng Hijo, no me ensucies la (el)... Son, don't get the XXXX dirty pro closed ok
4 Apr 22 '05 esl>eng ...estorbando..., ... esto es LO QUE ME está estorbando... ...getiing in my way... pro closed ok
- Apr 14 '05 eng>esl letting go dejarse ir pro closed ok
- Apr 9 '05 esl>eng ...la ida... I wasted my time going to the store because it was closed. pro closed no
- Aug 15 '04 eng>esl you can't have your cake and eat it No se puede repicar y andar en la procesión. pro closed ok
- Apr 23 '04 esl>eng de una vez... Let´s get it over with, once and for all. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered