Working languages:
English to Thai
Thai to English
German to Thai

Jarumon Borpong Lippert
Academic, Legal, Game localization

Germany
Local time: 22:17 CET (GMT+1)

Native in: Thai Native in Thai
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Translation, Voiceover (dubbing), Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
FolkloreLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
MusicSlang
Names (personal, company)Medical: Dentistry
Medical (general)International Org/Dev/Coop

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MotionPoint, Ableton Live, PhraseApp

Bio
ENG-TH and TH-ENG freelance translator since 2017.

After graduated from the Faculty of Arts, Chulalongkorn university with the focal point of English literature and European Studies, I moved to Germany with my family. I am happy to translate and proofread your academic papers (education, medical, economic, history and social studies), legal document (that doesn't require legalization) as well as books in various fields. I also want to start my venture on game localization. Please don't hesitate to contact me via E-mail to negotiate the service rate. 


Profile last updated
Jan 20



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English - German to Thai   More language pairs