Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 4 '21 eng>pol p-pay dodatek płacowy pro closed no
4 Oct 9 '21 eng>pol re-value upwards zaktualizować wycenę, zwiększając wartość pro closed ok
4 Jan 24 '21 eng>pol add-backs doliczenia pro closed no
4 May 17 '20 pol>eng odpis na sprawy sądowe provision for litigation pro closed ok
- May 6 '20 eng>pol with reasonable assurance z racjonalną pewnością pro closed ok
4 Apr 4 '20 pol>eng odniesione na wynik finansowy okresu charged to the net profit/loss for the period pro closed ok
4 Mar 10 '20 eng>pol permitted loan dozwolona pożyczka pro closed ok
4 Feb 15 '20 eng>pol Primo adjustment revenue recognition pierwsza korekta - ujęcie przychodów pro closed ok
3 Nov 9 '15 pol>eng przeniesienia reclassifications pro closed no
- Aug 28 '14 pol>eng tworzyć establish pro closed ok
4 Dec 15 '11 eng>pol books and records dokumentacja księgowa pro closed ok
4 Jun 14 '07 pol>eng Rozliczenia z tytułu kart płatniczych dokonywane saldem payment cards settlements against account balance pro closed no
- Jun 8 '07 pol>eng pełny rok obrachunkowy financial/fiscal year pro closed no
4 Jun 6 '07 pol>eng konto księgowe rozliczeń ze zleceniobiorcą Contractor account pro closed no
4 Oct 11 '06 pol>eng rozliczać w czasie/ rozliczać liniowo settle over time/on a straight-line basis pro closed no
- Nov 21 '05 eng>pol unapplied cash nadpłaty zaliczone na poczet przyszłych zobowiązań/faktur pro just_closed no
4 Oct 6 '05 eng>pol memorandum posting zaksięgowanie faktury pro forma pro closed no
4 Aug 31 '05 pol>eng pokazujące wartość zbiorczej kategorii rodzajowej showing the value of the whole category pro closed no
4 Aug 31 '05 pol>eng objęte odpisami z tyt. trwalej utraty wartości subject to impairment loss pro closed no
4 Jun 14 '05 pol>eng zestawienia zmian w skonsolidowanym kapitale własnym statement of changes in consolidated equity pro closed no
4 Apr 13 '05 pol>eng niezrealizowany zysk unrealized profit from stock/inventory easy closed ok
4 Mar 24 '05 eng>pol P&L entity podmiot/spółka/przedsiębiorstwo opodatkowane na poziomie wspólników/udziałowców pro closed no
4 Dec 28 '04 pol>eng umorzenie vs odpisy umorzeniowe amortization vs amortization charges pro closed no
4 Nov 20 '04 eng>pol repledge [collateral] ustanowic zastaw na zabezieczeniu na rzecz stron trzecich pro closed no
- Nov 3 '04 eng>pol accrual koszt lub dochód memorialowy ??? pro closed no
- May 30 '04 eng>pol Subsequent events zdarzenie następujące po dniu finansowym pro closed no
4 May 30 '04 eng>pol uncalled capital kapitał, którego wpłaty spółka jeszcze nie zażądała pro closed no
- Feb 6 '04 pol>eng konta rodzajowe natural accounts pro open no
Asked | Open questions | Answered