Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
French to Portuguese
Svetlana Haspar
Translator & Interpreter | PT-EN-FR-ES

Brasília, Distrito Federal, Brazil
Local time: 16:42 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
MusicPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Idioms / Maxims / SayingsInternational Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)Law (general)
Astronomy & Space

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Feb 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Freelance translator with 5 years' experience in translating documents for international missions such as the Embassy of France and the Embassy of Tunisia in Brazil. Proficient in the use of terminology databases, softwares and CAT tools such as AntConc, SmartCat and Wordfast.

Editorial and literary texts, teaching materials, presentations, institutional reports, verbal notes, technical articles, contracts, draft agreements/MoU, court decisions and expert reports are among the subjects I work on.

MPTE is my passion!

PT | FR | EN | ES


Profile last updated
Feb 17