Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 17 '11 eng>eng Insert Nov CY A supplement to a magazine; November, current year pro closed ok 4 Apr 12 '10 deu>eng Vertriebsstrecke sales regions, or sales territories, defining pro closed ok - Mar 26 '08 eng>deu straddling shifting sands auf unsicherem Grund stehen pro closed ok - Mar 12 '08 deu>eng Unternehmensspiegel company profile pro closed ok - Nov 24 '06 eng>deu streamed gestreamt pro closed ok - Aug 31 '06 eng>deu snapping einrasten pro closed ok - Jul 26 '06 eng>deu lead the charge steht ganz vorne pro closed no 4 Jul 26 '06 deu>eng Sportarmband arm band holder easy closed no - Jul 26 '06 eng>deu striped stückweise pro closed no - Jun 8 '06 deu>eng Generaldienstleister Technik general engineering services {company} pro closed no - May 11 '06 deu>eng aus der Kopierliste zurückgesetzt set to a lower priority on the list pro just_closed no - Nov 14 '05 deu>eng Durchschleifbetrieb {continuous} scan mode pro closed ok - Sep 19 '05 deu>eng systemseins odd way of saying "first system in the priority scheme"? pro closed ok 4 Aug 29 '05 eng>deu take a poker through the chest hat einen Schürhaken in die Brust bekommen pro closed no 4 Nov 30 '04 deu>eng Querfeldeinrennen cross-country race easy closed no - Aug 19 '04 deu>eng Ausgabebereitschaft How much would you pay for the product? pro closed ok Asked | Open questions | Answered